“Thế giới Nga” tại Việt Nam

Hình ảnh bài viết chính

Việc học tiếng Nga tại Việt Nam có ý nghĩa đặc biệt trong khuôn khổ hợp tác Nga – Việt. Quỹ “Thế giới Nga” đóng góp đáng kể trong việc phổ biến ngôn ngữ và văn hoá Nga, hỗ trợ các chương trình đào tạo tiếng Nga tại Việt Nam, đồng thời góp phần thúc đẩy đối thoại liên văn hóa và tăng cường hiểu biết lẫn nhau giữa nhân dân hai nước Việt Nam và Nga.

Tại Việt Nam hiện có hai Trung tâm Thế giới Nga hoạt động tích cực (Trung tâm Nga của Trường Quốc tế – Đại học Quốc gia Hà Nội và Trung tâm Nga của Trường Đại học Sư phạm TP. Hồ Chí Minh), hai Văn phòng Thế giới Nga (đặt tại Đại học Ngoại ngữ – Đại học Đà Nẵng và cơ sở Hà Nội của Viện tiếng Nga quốc gia mang tên A.S. Pushkin), cùng Khu sách tiếng Nga bao gồm tài liệu văn học và giáo trình tại Đại học Ngoại ngữ – Đại học Huế.

Trung tâm Khoa học và Văn hoá Nga tại Hà Nội

Trung tâm Nga thuộc Trường Quốc tế – Đại học Quốc gia Hà Nội là Trung tâm “Thế giới Nga” đầu tiên tại Việt Nam và là trung tâm thứ 47 của Quỹ “Thế giới Nga” trên toàn thế giới. Việc thành lập Trung tâm vào năm 2010 là bước đi cần thiết và hợp lý, bởi phần lớn đội ngũ giáo sư và giảng viên của trường đã từng học tập tại Nga. Sau khi trung tâm đi vào hoạt động, cán bộ giảng dạy của nhà trường có thể tiếp cận trực tiếp với các nguồn tài liệu khoa học, giáo dục và thông tin của Nga.

Các giảng viên của trung tâm sử dụng các chương trình và phương pháp giảng dạy hiện đại, giúp người học tiếp thu tiếng Nga một cách hiệu quả.

Trung tâm mở cửa miễn phí cho học sinh, sinh viên, giảng viên, cộng đồng người nói tiếng Nga và những người yêu thích ngôn ngữ và văn hóa Nga. Tại đây thường xuyên diễn ra nhiều hoạt động giáo dục và văn hóa như: hội thảo chuyên đề, ngày hội việc làm dành cho sinh viên ngành Nga học, lớp dịch thuật văn học Nga, triển lãm ảnh về nước Nga, giới thiệu sách, chiếu phim chuyên đề. 

Trung tâm Nga tại TP. Hồ Chí Minh

Trung tâm Nga tại Trường Đại học Sư phạm TP. Hồ Chí Minh là Trung tâm Thế giới Nga thứ hai tại Việt Nam. Việc thành lập Trung tâm vào tháng 11 năm 2010 đã trở thành một dấu mốc quan trọng đối với toàn khu vực phía nam Việt Nam trong bối cảnh khôi phục và tăng cường quan hệ Nga–Việt trên nhiều lĩnh vực, đồng thời đánh dấu một giai đoạn mới trong sự trở lại của Nga và Thế giới Nga tại Việt Nam.

Các giảng viên Khoa Tiếng Nga của trường đã xây dựng một trang web mới dành cho khoa, cung cấp thông tin phong phú và cập nhật về chương trình đào tạo, cơ hội nghề nghiệp tương lai, đời sống sinh viên và nhiều nội dung hữu ích khác. Trang web này đã góp phần đáng kể trong việc thu hút giới trẻ Việt Nam đến với tiếng Nga. Số lượng thí sinh đăng ký vào khoa tăng đều qua từng năm. Hiện nay, khoa tuyển sinh theo hai hướng đào tạo: giáo viên tiếng Nga và hướng dẫn viên – phiên dịch tiếng Nga.

Các Trung tâm Nga là những không gian giáo dục hữu ích dành cho học sinh cuối cấp, sinh viên và tất cả những ai quan tâm tới việc mở rộng tiếng Nga và văn hóa Nga tại Việt Nam.

Natalia Zolkina, Giám đốc Trung tâm Nga của Trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh

– Thành tựu lớn nhất của chúng tôi là sự gia tăng đáng kể số lượng người Việt Nam quan tâm đến tiếng Nga. Ví dụ, trong năm học 2024/2025, khoa tiếng Nga của trường đã tuyển sinh khoảng 120 sinh viên năm nhất (so với 74 sinh viên năm 2022 và 70 sinh viên năm 2023).

Đội ngũ giảng viên Việt Nam của chúng tôi là những người tâm huyết, thực sự yêu mến tiếng Nga và văn hóa Nga, đồng thời nhiều lần sang Nga học tập và trải nghiệm. Các cựu sinh viên của khoa tiếng Nga luôn coi nước Nga như quê hương thứ hai, và tiếng Nga như ngôn ngữ thứ hai của mình.

Chúng tôi cũng duy trì mối quan hệ hợp tác chặt chẽ với Hội Hữu nghị Việt–Nga, nơi tập hợp tất cả những người sử dụng tiếng Nga. Hai bên thường xuyên phối hợp tổ chức nhiều hoạt động ý nghĩa như mừng Năm mới, Ngày Chiến thắng, Ngày Quốc khánh Nga, cùng nhiều sự kiện giao lưu văn hóa khác.

Các Văn phòng Thế giới Nga tại Hà Nội và Đà Nẵng

Văn phòng Thế giới Nga tại cơ sở Hà Nội của Viện tiếng Nga Quốc gia mang tên A.S. Pushkin (HFGIRYAP), được mở vào tháng 6 năm 2011, là phòng đầu tiên tại Việt Nam và phòng thứ hai ở khu vực Đông Nam Á. HFGIRYAP là trường đại học hàng đầu tại Việt Nam về đào tạo tiếng Nga. Trường đóng góp lớn vào việc thúc đẩy tiếng Nga trên toàn quốc.

Hiện nay, HFGIRYAP đang nghiên cứu vị thế của tiếng Nga tại Việt Nam, phát triển các chương trình giảng dạy và phương pháp luận dành cho học sinh và giáo viên tiếng Nga và văn học, biên soạn sách giáo khoa và tài liệu học tập, tổ chức các khóa học tiếng Nga ngắn hạn ở mọi trình độ, đồng thời đào tạo lại các giáo viên tiếng Nga ở bậc phổ thông và đại học nhằm đánh giá và nâng cao trình độ chuyên môn. Tại đây thường diễn ra các hội thảo khoa học, hội thảo chuyên đề và các sự kiện văn hóa quy mô lớn, ví dụ như các buổi giao lưu văn hóa Nga.

Từ năm 2023, với sự hỗ trợ của Bộ Giáo dục và Khoa học Liên bang Nga và phối hợp với Viện tiếng Nga Quốc gia mang tên A.S. Pushkin, HFGIRYAP tổ chức kỳ thi Olympic tiếng Nga quốc tế dành riêng cho học sinh Việt Nam. Trong năm đầu tiên, đã có hơn 300 học sinh từ 10 trường chuyên tại Việt Nam tham gia. Những thí sinh xuất sắc sẽ có cơ hội được đến Moscow tham gia khóa học tại trường hè tiếng Nga của Viện Pushkin.

Phòng Thế giới Nga thứ hai tại Việt Nam được mở vào tháng 11 năm 2011 tại Trường Đại học Ngoại ngữ – Đại học Đà Nẵng, một trung tâm quan trọng trong việc giảng dạy tiếng Nga tại khu vực Trung Bộ Việt Nam. Đây là nơi kết nối các chuyên ngành Nga học trong thành phố và các tỉnh, đồng thời đóng vai trò lớn trong việc củng cố vị thế tiếng Nga tại khu vực.

Nguyễn Thanh Sơn, Trưởng khoa Tiếng Nga, Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Huế

Từ tháng 10 năm 2021, Trường Đại học Ngoại ngữ – Đại học Huế đã thành lập Câu lạc bộ giao tiếp tiếng Nga “Yêu tiếng Nga”. Thành viên của câu lạc bộ là sinh viên chuyên ngành tiếng Nga tại Trường. Hoạt động của câu lạc bộ giúp sinh viên vượt qua rào cản ngôn ngữ và nâng cao khả năng sử dụng tiếng Nga một cách lưu loát, thành thạo.

Tại câu lạc bộ, nhiều hoạt động phong phú được tổ chức như: các cuộc thi đọc thơ, cuộc thi “Viết chữ đẹp”, các cuộc thi nấu ăn, những chuyến tham quan, sự kiện văn hóa nhân dịp các ngày lễ lớn của Nga, cũng như những buổi sinh hoạt theo chủ đề.

27.10.2025
Đứng đầu