اللغة الروسية كمهنة

يُساعدُ تعلم ودراسة اللغة الروسية كلغة أجنبية على تكوين الكفاءات اللغوية الأساسية للطالبِ الأجنبي الراغب بالتسجيل في الجامعة، والتي ستكونُ مفيدةً لهُ عند دخول إحدى الجامعات الروسية. ولكن لا يُمكنك التوقف عند هذا الحد وتُصبح مُتخصصاً في المستوى المُتقدم، وأن تربطَ مهنتك المستقبلية باللغة الروسية. حيثُ يُمكنك أن تُصبحَ مُتخصصاً لغوياً أو مُتخصصاً في علم اللغة وآدابها، على سبيل المثال، عند إختيار جامعة بايكال الحكومية أو جامعة تومسك الحكومية للبحوث الوطنية.

فقط للمواطنين الأجانب، فإنهُ في جامعة بايكال الحكومية يوجدُ مقاعد دراسية في برنامج دراسات البكالوريوس "اللغة الروسية كلغة أجنبية" (علم اللغويات)، للدراسة في الدوام النظامي الكامل. الغرض من البرنامج هو تدريب المتخصصين في مجال اللغويات (اللغة الروسية كلغة أجنبية) والتواصل بين الثقافات، وتقنيات المعلومات الجديدة في اللغويات النظرية والتطبيقية.

يُمكنُ لأي مواطن أجنبي يتحدث باللغة الروسية ويحملُ شهادة بالمستوى الأول (В-1) التسجيل في الكلية الدولية في جامعة بايكال الحكومية في هذا البرنامج. كما يُمكنك تعزيز مهاراتك في اللغة الروسية خلال العام من خلال إكمال التدريب اللغوي في الكلية التحضيرية في جامعة بايكال الحكومية.

أثناء عملية الدراسة، حيثُ يُتقنُ الطلاب دراسة العلوم العامة: الفلسفة، والعمل الجماعي والقيادة، وتطوير المشاريع وتنفيذها، وإدارة الفعالية والأداء الشخصي، والثقافة الإقتصادية والثقافة المالية والمواد الدراسية والتخصصات اللغوية الخاصة: مقدمة في علوم اللغويات، وأساسيات النظرية، والأسلوب في اللغة الروسية، وخطاب الإنترنت في التواصل بين الثقافات، والدراسات اللغوية والثقافية الروسية، والدراسات اللغوية القطرية، والفن الحديث والتقليدي لروسيا، وثقافة الخطاب الروسي.

كما وتُعتبر دورة "التكيف والتأقلم الإجتماعي والثقافي في روسيا" مُثيرةً للإهتمام بشكلٍ خاص للطلاب الأجانب، مما يجعلُ من الأسهل والأسرع التعود على بيئة اللغة وإقامة التواصل مع الناطقين باللغة الروسية. حيثُ يخضع الطلاب للتدريب العملي في مراكز اللغات المختلفة في مدينة إركوتسك.

يتمُ التدريس في السنوات الدراسية التي تم تكييفها خصيصاً للطلاب الأجانب من قبل المُدرسين في الجامعات من ذوي الخبرة من خلال إستخدام تقنيات مُبتكرة عن بُعد.

الخريج الذي أتقن برنامج "اللغة الروسية كلغة أجنبية" قادر على حل مختلف المهام المهنية:

• القيام بالأنشطة الإستشارية والتواصل باللغة الروسية
• المشاركة في المفاوضات التجارية، وفي المؤتمرات، والندوات من خلال إستخدام لغات عمل متعددة
• فهم وإنشاء ذاتي للنصوص الشفوية والنصوص المكتوبة باللغة الروسية
• إقامة تفاعل بين اللغات والثقافات في الأشكال الشفوية والمكتوبة في المجالات العامة والمهنية للتواصل
• تحسين المهارات المهنية في مجال اللغويات والتواصل بين الثقافات
• تطبيق المعرفة العملية للأسس النفسية والتربوية وطرق تدريس اللغات والثقافات الأجنبية

عند الإنتهاء من الدراسة، هناك فرصة للتسجيل في دراسات الماجستير في التوجه والتخصص الدراسي "علم اللغويات"، في التخصص الدراسي: "نظرية ومنهجية تدريس اللغة الروسية كلغة أجنبية".

هل تُريدُ أن تُصبح مُتخصصاً في علم اللغة المتخصصة مع معرفة شاملة لمنهجية تدريس اللغة الروسية كلغة أجنبية، ومتخصصاً قادراً على العمل العلمي والمنهجي المستقل والنشاط التربوي؟ تدعو جامعة تيومين الحكومية الطلاب الأجانب الراغبين بالدراسة إلى برنامج دراسات الماجستير "اللغة الروسية كلغة أجنبية".

يحتلُ النهج العملي مكاناً مُهماً في العملية التعليمية. حيثُ يخضعُ الطلاب الجامعيين لدورات التدريب التربوية على أساس الجامعات الشريكة: في جامعة ماساريك في جمهورية التشيك، وفي جامعتي لورينتال و كاسينو في إيطاليا، وفي جامعات أخرى.

هذه هي الطريقة التي يتمُ بها حل المهام التالية:

• يُطورُ الطلاب الجامعيون مهارات تعليم الطلاب الأجانب جوانب مختلفة من اللغة الروسية، والكلام الشفوي والكتابي، وكذلك الدراسات اللغوية القطرية.
• يكتسب المعلمون المستقبليون في اللغة الروسية كلغة أجنبية المعرفة حول طرق تكوين الكفاءة في التواصل لدى الطلاب الأجانب.