جمعية العالَم الروسي السابعة عشرة

أودُ هنا أن أُعربَ عن خالص امتناني "لجمعية العالَم الروسي" على دعوتي للمشاركة في إجتماع جمعية العالَم الروسي السابعة عشرة. في السياق الحالي للعلاقات الدولية، تُمثلُ مثل هذه الفعاليات مساهمة ذات قيمة كبيرة في تعزيز التفاهم المتبادل بين الشعوب، ونشر وتعزيز الروابط والعلاقات الودية، وكذلك في تشكيل ثقافة تُركزُ على القيم الإنسانية.

في الوقت الحالي، يدرسُ أكثر من 50 طالباً من الباراغواي في الجامعات الروسية في إطار البرامج التعليمية في دراسات البكالوريوس، والماجستير، والدكتوراه (الدراسات العليا) في مختلف التوجهات والتخصصات الدراسية والمهنية. أنا على يقين وثقة من أنَّ برامج التبادل التعليمي والدراسي تستحقُ التقدير والاعتراف بها كأحد أهم أسس الصداقة بين الباراغواي وروسيا.

تقوم الجمعية التونسية لأساتذة اللغة والآداب الروسي بتنفيذ أنشطة ومشاريع متنوعة لتعزيز ونشر اللغة الروسية، والأدب والثقافة في المدارس الثانوية، والجامعات، والمعارض الدولية وفي المراكز الثقافية. لقد أصبحنا جسراً بين البلدين. كما تحظى أنشطتنا بدعم متواصل من السفارة الروسية في تونس، التي تُبدي اهتماماً كبيراً بتلك الأنشطة.

عدد أعضاء الجمعية التونسية لأساتذة اللغة والآداب الروسي 50 عضواً، من بينهم، 27 مُدَّرساً وطالباً من الشباب. وانضم إلينا هذا العام 15 عضواً جديداً، مما يدلُ على الاهتمام المتزايد باللغة الروسية في تونس. لقد قمنا بتوقيع اتفاقيات تعاون مهمة مع وزارة التربية التونسية والبيت (المركز) الروسي في تونس، مما يفتحُ آفاقاً جديدة لمبادراتنا.

يحظى الإقبال على دراسة اللغة الروسية في جامعة تشينغهوا باهتمامٍ كبير. وبالرغم من عدم وجود قسم علمي متخصص بدراسة اللغة الروسية حالياً، إلا أنَّ هناك مركزاً للغات يُتيحُ للطلاب التسجيل في دورات تعلم اللغة الروسية كلغة أجنبية ثانية. ويبلغُ عدد الطلاب المسجلين في هذه الدورات أكثر من 190 طالباً، وهم يدرسون في العديد من التوجهات والتخصصات الدراسية، بدءاً من الهندسة النووية، وهندسة الطيران، وتكنولوجيا الإلكترونيات وحتى التوجهات الدراسية في العلوم الإنسانية والاجتماعية.

اليوم، تُتيحُ معرفة اللغة الروسية للخريجين فُرصاً قيمة لا تُقدرُ بثمن في مسيرتهم المهنية والوظيفة. ومع تعزيز التعاون الشامل بين الصين وروسيا، زاد الطلب بشكلٍ ملحوظ على المترجمين، والمتخصصين الناطقين باللغة الروسية.

يدرسُ اليوم 85 طالباً اللغة الروسية في جامعة بغداد. يلتحق الطلاب في قسم اللغة الروسية لأنهم يحبون اللغة الروسية ويرغبون بالسفر إلى روسيا للتعرف على الثقافة الروسية. وبعد الإنتهاء والتخرج، يمكنهم العمل كمترجمين أو الحصول على وظائف عمل في وزارة الخارجية العراقية. كما تُتاح لهم فرصة التعاون مع شركات النفط الروسية.

يتألف قسمنا العلمي من 40 مُدَّرساً ومعلماً، معظمهم حاصل على الشهادات في الدكتوراه (الدراسات العليا) أو الماجستير في روسيا. وفي الدروس، نعمل وفقاً للكتاب الدراسي من تأليف المؤلف ف. غ. كوستوماروف بعنوان "اللغة الروسية للجميع"، ولكن هذا العام قدمت مؤسسة "العالَم الروسي" 60 من الكتب التعليمية المختلفة إلى القسم العلمي، والتي يتم استخدامها بالفعل أو تتم دراستها للاستخدام في العام المقبل.