On va dire comment te tenir registre des migrations

1. Remplir la carte de migration

• La carte de migration est remplie par tous les citoyens étrangers arrivant en Russie avec et sans visa. Il s’agit d’un certificat de passage légal à la frontière et d’un document officiel accompagné d’un passeport. Des formulaires gratuits sont délivrés dans l’avion, le train et avant de passer le contrôle des passeports à l’aéroport, à la gare. Pour entrer la carte de migration, tous les étudiants étrangers doivent spécifier - «étudier»
• Soyez prudent lorsque vous remplissez la carte, sinon vous devrez consacrer beaucoup de temps et d’efforts plus tard à apporter des corrections. Tous les éléments doivent être remplis en russe si vous ne connaissez pas la langue - lettres latines, lisibles, pas de piquer et pas de corrections
• Lors du dépôt de la carte auprès de l’agent de contrôle frontalier, vous recevrez une partie détachée du formulaire - ce document sera nécessaire pour l’enregistrement au lieu de séjour
• La carte de migration est valide pendant que vous êtes en Russie. A la sortie du pays, la carte est remise au contrôle frontalier et au retour une nouvelle carte est remplie à chaque fois

Registre des migrations, s'enregistrer

• Les citoyens étrangers qui viennent en Russie pour étudier doivent s’inscrire pour la migration jusqu’à 7 jours à compter de la date d’entrée. L’université est en charge de cette procédure. Un membre du personnel du Départemenrt des étudiants étrangers expliquera la date limite de soumission des documents
• L’inscription est requise dans les trois jours suivant le passage à la frontière. Si vous venez d’un pays avec un régime de visa, vous vous enregistrerez pour la validité de votre visa. Les étudiants des pays sans visa peuvent être enregistrés initialement pour 90 jours à partir du moment de l’entrée. L’inscription peut ensuite être prolongée pour la durée du contrat de formation, mais pas plus d’un an à compter de la date d’entrée
• Les ressortissants ét tit *Les ressortissants étrangers titulaires d’un permis de séjour temporaire ou d’un permis de séjour peuvent être inscrits immédiatement pour la durée du contrat d’études, mais pas plus d’un an à compter de la date d’entrée
• Il est important que le lieu d’enregistrement coïncide avec l’adresse réelle de résidence. Si vous allez vivre dans la résidence de l’université, l’enregistrement sera géré par le personnel de la résidence. Si vous voulez louer un appartement, il est nécessaire d’enregistrer le propriétaire du logement à l’endroit où il est situé

3.Prolongation de l’avis d’arrivée.

• Deux semaines avant la fin de l’avis d’arrivée, la prolongation devrait être traitée. Il est généralement renvoyé au Département des étudiants étrangers de l’Université
• Vous devez réécrire votre notification d’arrivée par l'intermédiaire du département concerné de l’université si vous prévoyez de voyager en Russie, enregistrement dans un hôtel, enregistrement et retour dans le pays, et modifier les informations dans votre passeport
• Aucune redevance gouvernementale pour l’enregistrement de la migration et l’extension de la notification d’arrivée

C’est important!

Le non-respect des normes de migration est punissable. Le montant de l’amende dépend des circonstances et de la région dans laquelle l’infraction a été enregistrée. Par exemple, à Moscou et à Saint-Pétersbourg, vous devrez payer 5000 - 7000 roubles. En l’absence des documents nécessaires, l’étranger peut être expulsé et, en cas d’irrégularités répétées dans le registre des migrations, l’entrée dans le pays sera limitée à cinq ans.

4. On quitte la Fédération de Russie

Un étranger doit quitter le pays en l’absence d’un visa valide, après l’achèvement des études ou la déduction pour toute raison, la cessation anticipée de l’emploi, l’annulation d’un permis de séjour temporaire ou un permis de séjour.

Un ressortissant étranger ou un apatride doit obtenir un visa de transit pour quitter le pays. Pour en faire la demande, après avoir émis une ordonnance de retrait ou de résiliation du contrat de travail, un citoyen étranger doit se présenter d’urgence au bureau des passeports et des visas ou au département de travail avec les étudiants étrangers de l’université pour convenir de la période de départ. Un visa de transit ne peut être délivré qu’une seule fois, pour une période maximale de 10 jours au cours de laquelle il est nécessaire de quitter le pays.

Fournir les documents suivants 10 jours ouvrables avant de quitter la Fédération de Russie :

• Passeport et 2 copies de toutes les pages
• Carte de migration et 2 copies
• Partie du formulaire à l’arrivée d’un ressortissant étranger (enregistrement) et 2 copies des deux parties
• Photo 3 x 4 cm, couleur ou mat
• Сonfirmation de paiement de la redevance gouvernementale de 1000 roubles pour un visa de transit (un reçu peut être pris auprès d’un établissement d’enseignement supérieur)
• Billet valable pour le départ de la Russie (aérien ou ferroviaire)
• Ordonnance de retrait ou de congé d’études ou ordonnance de cessation d’emploi