Tais Craveiro, Brazil. SUSU PhD student
Таис Кравейро, Бразилия. Аспирантка ЮУрГУ
Год назад я поступила на подготовительный факультет ЮУрГУ, чтобы выучить русский язык и в дальнейшем поступить в аспирантуру. До этого момента я уже получила степень бакалавра по истории, и изучала кино в магистратуре. В то время меня заинтересовало искусство незападных стран, и я исследовала кино Советского Союза и Китая.
У меня уже был опыт обучения за рубежом. 14 лет назад я начала учить китайский язык и поехала в Китай. Я уверена, что понять культуру и погрузиться в нее невозможно без знания языка.
Желание учиться в аспирантуре в России не было спонтанным. Я знала, что здесь есть отличные университеты. ЮУрГУ как раз из таких, один из лучших. Так я оказалась на Урале.
В Бразилии я немного учила русский, и это очень помогло мне. Базовое знание языка и любовь к русской культуре, истории, литературе, кино и балету – все это помогло мне с удовольствием погрузиться в учебный процесс. Русский – очень красивый и интересный язык, но он очень трудный, поэтому изучать его надо серьезно. Очень помогло то, что кроме занятий мы посещали музеи и ходили в театры. Конечно, у меня еще есть трудности с языком, поэтому я продолжаю заниматься каждый день. Кроме того, мне всегда помогают российские коллеги в университете и другие люди.
Я очень быстро адаптировалась к климату и людям. В свою первую зиму в России я много гуляла, потому что русская зима очень красива. Снег везде, снежный лес, снежный город! Я не боюсь холода. Зима – прекрасное время года, если ты правильно одет.
Я побывала в Москве, Санкт-Петербурге, Пушкине, Выборге и Екатеринбурге. Это очень красивые и интересные города, в которых мне удалось узнать много нового об истории России и познакомиться с очень приятными людьми.
Могу сказать, что обучение в российском университете – это прекрасный жизненный опыт и что Россия – стала моим вторым домом!
Tais Craveiro, Brazil. SUSU PhD student
A year ago, I entered the SUSU Foundation Program to learn Russian and embark on a PhD program later. Before that moment, I had already earned my Bachelor’s degree in History and studied cinema as part of my Master’s program. At that time, I took an interest in the art of non-Western countries, and I studied the cinema of the Soviet Union and China.
I’ve had experience of studying abroad already. Fourteen years ago, I started studying Chinese and went to China. I am sure that understanding the culture and cultural immersion is impossible without knowing the language.
My wish to pursue a PhD degree in Russia was not spontaneous. I knew that there were excellent universities here. SUSU is one of the best universities. That’s how I found myself in the Ural region.
In Brazil, I learned a little Russian, and this helped me a lot. Basic knowledge of the language and love of Russian culture, history, literature, cinema, and ballet – all of this helped me enjoy my learning process. Russian is a very beautiful and interesting language, but it is very difficult, and you should study it intensely. Besides having classes, we went to museums and theaters, and this was very helpful. Of course, I still have some difficulty studying the language, that’s why I keep practicing every day. Besides, I always get help from my Russian colleagues at the university and other people.
I adapted to the climate and people very quickly. In my first winter in Russia, I walked a great deal because Russian winter is very beautiful. Snow is everywhere, the forest is snowy, and the city is snowy! I am not afraid of the cold. Winter is a great season if you are dressed properly.
I’ve been to Moscow, Saint Petersburg, Pushkin, Vyborg, and Ekaterinburg. These are very beautiful and interesting cities where I managed to learn a lot of new things about Russian history and get acquainted with very nice people.
I can say that studying at a Russian university is a great life experience and that Russia has become my second home!
