Linguistic aspects of migration processes (Arabic version)

الجوانب اللغوية لعمليات الهجرة

في أوروبا الحديثة والعالم بشكل عام تصبح عمليات الهجرة مضطربة وتؤثر بشكل كبير على استقرار المجتمع. وفي المؤتمر الدولي "تحويل عمليات الحضارة اللغوية في العالم الحديث" الذي عقد في باريس تم إجراء تحليل مقارن لنهج تطوير تدابير لتنظيم قضايا اللغة والتكيف الثقافي في أوروبا وروسيا. وتم إجراء تبادل الخبرات في التنظيم التشريعي وإنفاذ القانون.

شاركفي تجربة التعايش القائم منذ قرون في العديد من اللغات والثقافات في روسيا ف.يو. زورين عضو في لجنة الهجرة والتكيف الاجتماعي الثقافي للمجلس لدي رئيسروسياالاتحادية. وأشار العالم إلى أن "عمليات الهجرة الحديثة بسبب تقلباتها السريعة تتطلب تدخلًا أكثر نشاطًا من قبل المجتمع المدني والدولة بشكل عام". وشارك الطلاب الفرنسيون بدور نشط في المناقشات.

وأشار الخبراء إلى أن المطالبة لا جدال فيها باحترام قواعد القانون والثقافة والسلوك المعتمد في المجتمع الذي يصل إليه المهاجرون. من المستحيل الحفاظ على الاستقرار وضمان تنمية المجتمع دون فهم هذا من جانب المهاجرين.

وخلال المؤتمر (الذي عقد بالدعم المالي من وزارة التربية لروسياالاتحادية) تم تناول بالتفصيل هذه القضايا الرئيسية مثل المشاكل الحالية لتدريس اللغة الروسية كلغة أجنبية خارج البيئة اللغوية؛ إجراء اختبارات للأطفال والكبار على مستويات مختلفة من اللغة الروسية كلغة أجنبية في فرنسا وغيرها. وتم إجراء معرض الكتب التعليمية والمنهجية والمرجعية والموارد التعليمية الإلكترونية واجتماعات الطاولة المستديرة وورش العمل والدروس المفتوحة باللغة الروسية كلغة أجنبية. وتم عرض أكثر من 40 وسيلة تعليمية إلكترونية ومطبوعة.

وقد استهدفت مجموعة متنوعة من فعاليات المشروع إلى إقامة حوار متعدد الأطراف وتطويره لاحقاً مع المؤسسات التعليمية الفرنسية والخبراء والعلماء في مجال عمليات الهجرة وكذلك مع مدرسي اللغة الروسية كلغة أجنبية والآباء والأمهات لأطفال ثنائيي اللغة ومباشرة مع الأجانب والطلاب الذين يتحدثون ثنائي اللغة الذين يتعلمون اللغة الروسية في أراضى فرنسا.

في إطار المنتدى الذي عقد في باريس تم إجراء ورشة العمل للمعلمين والآباء والأمهات لأطفال ثنائيي اللغة في موضوع "الموارد التعليمية الإلكترونية" مع عرض نموذج عالمي لتدريس اللغة الروسية بشكل فعال وعمليتي للطلاب الأجانب من أي عمر والوسائل التعليمية التي تدعمها. وكان رؤساء الفعاليات هم دكتور علوم اللغة عميد قسم اللغة الروسية والتعليم العام في جامعة روسيا الصداقة بين الشعوب ن.ف. بومورتسيفا وأستاذ مشارك في قسم اللغة الروسية في جامعة روسيا الصداقة بين الشعوبأ.ن. القيسي ومدير دورات اللغة الروسية في باريس أو.ف.سيكليتوفا.

English version

French version

Spanish version

Recent report on applications and admission to US universities of foreign students in 2018 published by the Council of Graduate Schools (CGS)Enrol in Vyatka State University and study in ChinaChinese and Russian scientists have found a way to increase the resolution of nanoscopesNUST MISIS opens English-taught postgraduate programmesLaunch of the CAIE Colombia-2019 webinar seriesRussia and Africa: the restoration of relations in the field of higher educationHEIs from Asia, the Pacific and Europe are giving internationalisation ever greater importanceOECD published Trends Shaping Education 2019Implementing an Impactful Career Services Offering at Your Institution Russian language: facts and figuresLinguistic aspects of migration processes (Spanish version)Linguistic aspects of migration processes (French version)Linguistic aspects of migration processes (Arabic version)Entwicklung des wissenschaftlichen Raums in den GUS-StaatenHappy session in Artek (Spanish version)Happy session in Artek (Chinese version)„Glücklicher Durchgang“ in ArtekImmersion in the Russian language at the Winter school (Japanese version)Immersion in the Russian language at the Winter school (Chinese version)Eintauchen in die russische Sprache in der WinterschuleRussian language in Syria and Palestine (Arabic version)Lapta mobile game for learning the Russian language (Japanese version)Russian language in Japan (Japanese version)Linguistic aspects of migration processesThe CIS research area developmentHappy session in ArtekImmersion in the Russian language at the Winter schoolRussian language in Syria and PalestineLapta mobile game for learning the Russian languagePopularization and promotion of the Russian language in Russia and across the globeRussian language in JapanUseful tips for scholarship successAltmetrics, useful supplement for research impact measuringBrexit, Irish Higher Education and research: challenges and opportunitiesPresenting Joshua Kim's list of reviewed books of 2018G20 Education Ministers’ Declaration 2018A summer to remember Call for proposals for Erasmus plus projects for 2019Pskov State University Internship Programs, International and Research ProjectsStudy in Turkey. Tuition free education for Kazakhstan studentsHigher Education funding in England: past, present, and options for the futureRANEPA contributes to internationalization of higher educationAdmission to RRiF College of Financial ManagementLibertas International University. Erasmus plus student guideFive Essential Skills for Your Future CareerErasmus+ for (non)teaching staffThe Benefits of Using the News to Learn a Foreign LanguageTips for Learning Chinese LanguagesAcademic mobilityMarketing Strategies For Universities
Наверх